Journal

In the mood for Stockholm …

Portrait robot d’une famous blog trotteuse Géraldine, la french BOBO de Stockholm.

Ingrid Bauer : Age ?
Géraldine Lebuhan : 40

IB : Job ?
GL : Gallery manager

IB: Depuis combien de temps es tu basée à Stockholm? Qu’est ce qui t’as amenée ici ?
GL : Depuis 3 ans. L´amour !!!!!! je suis tombée in love d´un suédois….

IB : Ton leit motiv ? Ta philosophie de voyageuse?
GL : Découvrir l´authenticité du pays en rencontrant les habitants sur leurs lieux de vie comme les marchés (je suis fan), les cafés-restaurants, les artisans et bien sûr les artistes ( galeries,ateliers, expositions) (déformation professionnelle !!!). Pour les incontournables à visiter j´essaye au mieux de les découvrir à contre courant : souvent très tôt ou très tard…, en faisant le circuit à l´envers…avec un guide personnel ou par moi même… en évitant au maximum le phénomène de « troupeau » qui me dérange vraiment.

La couronne suédoise

 

IB : Ton projet ? The Bobo Gallery, kesako?
GL : The BoBo Gallery situé au coeur de Gamla Stan www.thebobogallery.com, est le 1er Art Concept Store de Stockholm qui propose des créateurs suédois et francais en exclusivité. Les créations regroupent à la fois des peintures, de la déco, des accessoires, des bijoux et un corner dédié aux enfants (vêtements, jouets…). Pour la petite histoire, les suédois qui sont très bobos ne connaissent pas le concept d’où l’intérêt de le faire connaitre !

Actu Gallery : création d´une expo collective sur le thême du mariage lors de celui de la Princesse de Suède Victoria, un événement tres attendu qui aura lieu le 19 juin.

IB : Tes coups de cœur d’artistes ?
GL : Pas objective à ce sujet cf www.thebobogallery.com catégorie bobo artistes
Swedish artistes de la bobo gallery : Mattin et ses bijoux, Emma Marga blanche et ses créations design – French artistes de la bobo gallery : Corinne Dalle Ore – peintre, la cerise sur le gâteau, Veja Bébé ET SINON, ma chanteuse suédoise préférée Lykke li : énorme !!! www.youtube.com/watch?v=NlriyaAuW1Y

 

Le jeune designer du moment que j´adore : www.fredrikfarg.com. Il va recevoir le prix mag Elle durant le salon du design a Milan ce mois de Mai et a dejà une de ses chaises au Musée National de Suède.

IB : L’actu de ta ville ?  Expos à ne pas manquer ? Monuments d’architecture ? Artisan à rencontrer ?
GL : Actu autour du Mariage de la Princesse, cf le programme :  http://stockholm.se/love2010

Les rives de Stockholm

 

Expositions à ne pas manquer :

Magasin3 : Lieu dexposition des plus pointus sur les docks de Stockholm.
Moderna Museet : très intéressant Musée d´Art Moderne sur une petite île du centre ville , très jolie balade autour du Musée.
Milles : Musée d´un des sculpteurs suédois très famous. Très bel endroit un peu en dehors du centre ville.

Magasin3www.magasin3.com/en/
Moderna Museetwww.modernamuseet.se/en/Stockholm/
Milleswww.millesgarden.se/index.aspx?languageID=5

 

Milesgarden

 

 

24h à travers Stockholm, à la mode de Géraldine, la french bobo from S.

Un lieu pour prendre le petit déjeuner ?
GL : Brunch à Mosebacke vue imprenable sur tout Stockholm. Le grand hôtel avec vue sur le Palais royal – Buffet de spécialités suédoises avec vue!  Hotel Café RIVAL appartenant à Benny un des membres de ABBA.

Mosebacke :  www.mosebacke.se
Grand hôtel : www.grandhotel.se/in_english/default.asp
Café RIVAL : www.rival.se/bistro_bar_cafe/en/frukost.aspx

 

Rival Café

 

Rival Hotel

 

Quelles adresses shopping ? vêtements ? déco ?

GL : Après SoHo a London,  SoFo a Stockholm, tout un quartier shopping très bobo à découvrir : magasins design, vintage
The best : Lisa Larsson and Beyond retro, nouveau concept store (Granpa) et bien sûr des bars restos sympas : café String…

http://beta.stockholmtown.com/en/To-Do/Tips/Bohemian-SoFo/

 

Quartier de SOFO

Boutique de fleurs – SOFO

 

Design Torget : que du design de créateurs suédois surtout pour leurs accessoires incontournable !

Design Torgetwww.designtorget.se/designtorget/en/

DesignTorget

 

PUB :  le department store mode de Stockholm !  Nordiska Galleriet : Magasin de mobilier pur style Design suédois et  bien sûr the Bobo Gallery .

PUB : www.pub.se/varumarken.aspx
Nordiska Galleriet :  www.nordiskagalleriet.se
Bobo Gallery  : Svartmangatan 10 (dans Gamla Stan) – www.thebobogallery.com

Un ou des endroits pour déjeuner ? pour dîner ?

GL : DEJEUNER
 Mon chouchou Rosendal trädgården : lendroit bobo par excellence ideal tout est bio et beau !

Rosendal trädgården :  www.rosendalstradgard.se/section.php?id=0000000051

 


Le marché fooding « chic » de Stockholm ou lon trouve le fournisseur en saumon de la famille royale (chez Melanders),

Östermalmshallen :  www.saluhallen.com

Le meilleur snaps de Stockholm à gouter avec les spécialites saumon ou boulettes de viande : Kötbullar= bistrot bar de l’opéra de stockholm = le Bakfickan ou le Hip pocket ( à ne pas confondre avec les autres bars , restos de l’Opéra..)

www.operakallaren.se/page.asp?pageID=1098

Au bord de l’eau, musique lounge, idéal par beau temps : Mälarpaviljongen

Mälarpaviljongen:  www.malarpaviljongen.se/

 

GL : DINER
Pontus : Design and excellent food – address : brunnsgatan 1 ; NE PAS CONFONDRE avec Pontus by the sea qui est bien pour un dej.
Parfois presence d´un dj qui mixe pendant le diner.

Pontuswww.pontusfrithiof.com

 

Pontus Restaurant

 

Un dîner en hauteur avec vue sur tout Stockholm : le Gondolen

le Gondolen :  www.gondolen.gastrogate.com

 

I.B : Un lieu pour boire un verre ? pour faire la fête ?
GL : Berns Salonger , un Bar club restaurant hôtel concert… une institution!Fredsgatan 12, (surnommé F12) et sa terrasse l’été : Bar Club et RESTAURANT qui est d’ailleurs excellent (étoilé).

Berns Salonger http://www.berns.se/en/nightlife
Fredsgatan 12 www.f12.se

 

F12

 

5/ Des lieux alternatifs ?
GL : Debaser, un lieu pour les concerts artistes connus mais aussi alternatifs : très bonne programmation musicale, Allmänna Galleriet :  bar, restaurant , club (à la New Yorkaise  car il faut montrer patte blanche pour pénétrer dans cet antre hip-hype.

Debaserwww.debaser.nu
Allmänna Galleriet :  www.ag925.se

6/ Connais tu des hôtels luxe calme et volupté ou un hôtel atypique?

GL: Dans le centre de Stockholm, Lydmar Hotel : Mon chouchou un nouvel hôtel en face du palais royal en plein centre arty design chic.

Lydmar Hotel : www.lydmar.com

 

Salon Lydmar Hotel

Une autre institution Design : le Nordic light hotel.
Des hôtels atypiques : Af – Chapman L´auberge de jeunesse la plus chic du monde sur un voilier d’époque au pied du Musée d´Art Moderne en face du Palais royal.
Långholmen hôtel, dans une ancienne prison près d’une des plages d´une île du centre ville de Stockholm

le Nordic light hotel :  www.nordiclighthotel.se/en/Experience-the-hotel
Af –Chapman :  site web
Långholmen hôtel : site web

Langholmen , l’hôtel-prison

Nouveauté : en mai 2010, inauguration du Musée de la PHoto.

Dernier né à Stockholm : musée de la photo

 

2 Comments

  • Louise Oct 11, 2014

    Stockholm voilà une ville où j’irai bien me poser fin d’automne début d’hiver. La Scandinavie m’attire fortement. Cette culture nordique, ces gens si ouvert, ces paysages grandioses et sa nature, ah sa nature ! Peut être un, j’arriverai à quitter Paris, et m’envoler pour des contrées lointaines. En attendant, merci pour ces partages. Longue vie à votre blog !

    • Ingrid Bauer Oct 11, 2014

      Merci Louise. Oui il faut absolument aller taquiner la suédoise et son chapelet d’îles, c’est mirifique. Et explorer le Grand Nord.La Norvège!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Les voyages d'Ingrid

Les voyages d'Ingrid